人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el baño es con ducha y aseos separados.
the bathroom has a shower and toilet separated.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el baño está equipado con una ducha y aseos .
the bathroom is equipped with a shower and toilet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cuarto de baño con ducha y wc.
small bathroom with shower and wc.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cuarto de baño con ducha y lavabo.
bathroom with shower, sink and toilet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
con ducha y bidet. ...
with a shower and a bidet ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cuarto de baño con ducha y un dormitorio.
on the first floor there is a large landing with natural light and three double bedrooms , the master is a suite and there is a family bathroom.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dos de ellos con ducha y dos con bañera.
two of them with shower and two with bath.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
disponen de un completo baño con ducha y bañera.
they feature a separate lounge area and a fully-fitted bathroom with shower and bath.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tienen cuarto de baño privado con ducha y bañera.
the en suite bathroom has a shower and a bath.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
uno con ducha y bidé, y un aseo ...
one with a shower, a bidet, and a toilet ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hay un baño suplementario con ducha y bidé.
there is an additional bathroom with shower and bidet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
2. baño completo con ducha y bañadera.
2. bathroom with shower and bath.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el baño es completo con ducha y bañera.
the bathroom is complete with bathtub and shower.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el baño está completo, con ducha y bañera.
the bathroom is full, with a shower and tub.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
2 baños, uno con ducha y otro con bañera.
2 bathrooms, one with shower and another one with bathtub.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
los baños están equipados con ducha y espejo.
the bathrooms are all fully equipped with a shower and mirror.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cuenta con un baño completo, con ducha y bañera.
the full bathroom comes complete with a tub and shower.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
plaza de aparcamiento muy limpio y las duchas y aseos.
very clean parking space and the showers and toilets.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cuenta con equipamientos, desde camping a duchas y aseos.
it has many facilities, from a camping site to showers and toilets.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
-ducha y wc son compartidos, pero algunas habitaciones son con baño propio y aseos.
-shower and toilet are shared, but some rooms are with own bath and toilets.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：