検索ワード: podria proporcionar algun contacto que nos ayude? (スペイン語 - 英語)

para que nos ayude
to help us

que nos ayude a creer.
may we be helped to believe.

para que nos ayude a localizarlo.
we hired a guy to help track him down.

que nos ayude con lo de jimmy.
outside to help us with jimmy.

cuento con usted para que nos ayude.
i'm relying on you to help us.

esperamos que nos ayude y preste apoyo.
we really hope for your assistance and support.

le pedimos a cristo que nos ayude”.
we pray to christ on the cross to deliver us.”

¿tiene alguna sugerencia que nos ayude a mejorar?
do you have any suggestions to help us improve?

debemos rezar a dios para que nos ayude con eso.
we must ask god for help with that.

señor presidente, agradeceremos que nos ayude en este caso.
we ask for your assistance on that case.

yo le pido ayuda, le pido que nos ayude a desatascarlo.
i am asking you for help. i am asking you to help us unblock it.

espero, señora presidenta, que nos ayude en esta empresa.
i hope, madam president, you will help us in that endeavour.

queremos que nos ayudes.
we want you to help us.

en caso necesario, sírvase proporcionar información adicional sobre la pregunta 1 o una explicación que nos ayude a interpretar las cifras dadas en sus respuestas a esta pregunta.
if needed, please provide additional information on question 1 or an explanation that would help us to interpret the figures in your responses in this question.

por eso te pedimos que nos ayudes
so we ask you to help us

nos lastima más que nos ayuda”.
it hurts us more than it helps us.”

podría además desempeñar una función —una función clave, en mi opinión— que nos ayude a supervisar la pesc.
from the technical point of view, what we need first of all are more stringent standards for the construction of new ferries and for the conversion of existing ferries, for example where hinged doors are concerned.

quiero que nos ayudes a descubrir quién mató a tom.
i want you to help us find out who killed tom.

pero también somos conscientes de que, a la hora de hablar, también es necesario contar con alguna herramienta que nos ayude con un recurso rápido.
but we are also conscious that, when it comes to speaking, it is also a good idea to have the tools that can help us pull off a fast resource.

al mismo tiempo se podría proporcionar alguna orientación sobre lo que se entiende por cooperación en el párrafo 1 del proyecto de artículo 58.
at the same time some guidance might be given as to what constitutes cooperation under draft article 58.1.