プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
perfeccionando mi ingles
perfecting my english
最終更新： 2016-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi ingles es muy malo
my english is very bad
最終更新： 2017-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
corregir mi vista abierta
corract my open view
最終更新： 2012-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi ingles sigue siendo malo
my english is still bad
最終更新： 2016-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
gracias por corregir mi texto.
thank you for correcting my text.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi ingles por clases de ukulele!
learn english!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
entonces se dispuso a corregir mi error.
then we set about to correct my mistake.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando yo vaya a alemnia mi ingles será mejor
when i go to almenia , my english will be better
最終更新： 2015-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo hice corregir mi composición por el señor jones.
i had my composition corrected by mr jones.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
señor presidente, quiero corregir mi propia enmienda.
mr president, i would like to make an editorial change to an amendment which i tabled.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi ingles no es bueno, pero haré lo mejor posible.
my english is not good, but i will try.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿puedo corregir mi póster si descubro un error?
can i make changes to my poster if i discover a mistake?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si galahtyr , mi ingles no es muy bueno pero entiendo lo mismo.
if you do your own one please post it here, i'd definitely like to see it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿se podría corregir esto, por favor?
could that please be corrected?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
fue una equivocación que nunca podría corregir completamente.
it was a mistake which he was never able to correct fully.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿puedo corregir mi problema urinario y al mismo tiempo mejorar la satisfacción sexual?
can i correct my urinary problem and enhance sexual gratification all at once?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
antes de esta operación, el dr. chávez había operado mis párpados para corregir mi visión periférica.
prior to this operation, dr. chavez had operated on my eyelids to correct my peripheral vision.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi inglés está mejorando
my english is improving.
最終更新： 2014-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
luego la comisión podría corregir el texto de la directiva en otro sentido.
so the commission should improve the text of the directive in another way.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
mi inglés no es muy bueno
sorry i fell asleep
最終更新： 2023-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：