プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
policloropreno
neoprene
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 8
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
75. por ejemplo, los exportadores indios han manifestado que la prohibición del policloropreno en el mercado alemán había aumentado el costo del curtido del cuero.
for example, indian exporters have reported that the pcp ban in the german market raised the cost of tanning leather.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
el instalador de revestimientos, para reducir la porosidad del suelo y diluir la cola que se había espesado por el frío intenso, había añadido disolvente en su cola de tipo policloropreno.
it is therefore essential, when drawing up the specifications, to ascertain the risks accompanying the use of certain products on site.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
este líquido incoloro es el monómero empleado para la producción del polímero policloropreno, un tipo de goma sintética. el policloropreno es más conocido como neopreno, el nombre comercial asignado por dupont.
this colorless liquid is the monomer for the production of the polymer polychloroprene, a type of synthetic rubber. polychloroprene is better known as neoprene, the trade name given by dupont.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
•gafas•guantes de policloropreno, caucho de nitrilo•sin protección respiratoria (excepto a1 a p2 mascarilla parapulverizaciones)•guantes protectores de usar y tirar coste total: 75 euros
•glasses•gloves made of polychloroprene, nitrile rubber•no breathing protection (except a1 to p2 mask forspraying processes)•single-use protective clothes total costs: eur 75 authorities for their risk to health and the environment.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：