検索ワード: poniendote (スペイン語 - 英語)

sigue poniendote borracha
keep putting yourself drunk

a unos metros se encuentra el axel lounge garden, emplazado en el medio de una amplia y agradable zona ajardinada rodeada de palmeras que lo convierten en el lugar ideal para el relajarte y escapar del mundo. si eres de los más deportistas y quieres seguir poniéndote en forma, el hotel cuenta con una pista de tenis propia en las mismas instalaciones, únicamente tendrás que encontrar pareja de juego. si lo tuyo es el fitness, tu lugar es el axel wellness, un completo gimnasio con saunas seca y húmeda y servicio de masajes para mantener el cuerpo en forma y disfrutar de tu estancia que te permite una vez más socializar y conocer gente interesante.
a few meters away there is the axel lounge garden, located in a large and pleasant garden area surrounded by palm trees that make it the ideal place to relax and escape from the world. if you are a fitness addicted, the hotel has an own tennis track in the same facilities, this is your place along with the axel wellness, a fully equipped gym with dry and wet saunas and massage cabins to shape your body and chill your mind. axel wellness will give you the chance to meet new people and socialize as it’s usual at the axel hotels.