検索ワード: por conducta contraria (スペイン語 - 英語)

conducta contraria a la usual
reversal of usual behavior

conducta contraria a la categoría del empleo
conduct contrary to status of employment

prob por conducta padres/fam
probl behav parent/other family

prob por conducta de la pareja
partner with behavior problem

empresas citadas por conducta cuestionable
companies cited for questionable conduct

mis disculpas por conducta esta mañana.
apologies for my demeanor this morning.

artículo 48 lesiones por conducta indiscriminada
section 48 doing bodily harm by wanton misconduct

entre 2001 y 2005, los tribunales militares condenaron a 21.163 militares por conducta contraria al reglamento.
between 2001 and 2005, 21,163 military personnel had been sentenced by military courts for conduct contrary to regulations.

propagación por conductos
trapped mode

por conducto de misereor
through misereor

sistema por conductos múltiples
multiline principle of operation

además, por conducto de la
besides, through the housing and urban development corporation (hudco) and with the help of international assistance, including from ibrd, adb and usaid, financing for economically weaker and disadvantaged sections has been promoted.

distancia de propagación por conductos
ducting distance

disponible por conducto de la apronuc
available from untac (2 660 000)

1. cooperación por conducto de aster
1. cooperation through aster

antecedentes penales o advertencias policiales por conductas
or had received police warnings for criminal activities.

- poseer antecedentes policiales por conductas violentas.
- police record for violent conduct.

b) fnuap (por conducto del pnud);
(b) unfpa (through undp);