プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pero, por favor, diga
mr cassidy made a suggestion to me, which i took up.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
sí, por favor diga.
yes, please ask.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
por favor ténganlo en mente.
please kindly bear it in mind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
por favor tenga en mente:
please keep in mind:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
por favor, descubra en donde está su mente.
oh, oh, oh! beyond the mind! first let me know where your mind is.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
por favor mantenga esto en mente.
please bear this in mind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pasando por su mente.
through his mind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
su mente
his mind
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
por favor diga sí o no
please remove everything from your pockets
最終更新： 2023-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
alguien, por favor, diga algo?
alguien, por favor, diga algo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abra su mente
open your mind to reality
最終更新： 2019-11-17
使用頻度： 3
品質：
参照：
abra su mente.
open your mind.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
por favor solo diga, “no sé.”
no, just scabs. – hey, how’d it go?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿es su mente?
is it your body?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mapee su mente
map your mind
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
abran su mente.
open your minds.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
prepare su mente:
prepare your mind:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
casa 3: su mente.
house 3: the conscious mind. study, communication, and short trips
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que abran su mente.
go in with an open mind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el cuerpo y su mente,
his body and his mind,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：