検索ワード: por que diria me (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

por que diria me

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

por que

英語

what the fuck do you want?

最終更新: 2023-10-19
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por que?

英語

land?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿por que?

英語

why?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

– ¿por que?

英語

– what’s in the second safe?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por alguna razón pensaba que dirías eso.

英語

somehow i thought you'd say that.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¨que dirias?

英語

that the charade is over?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hola deisy, pensé que diría, me encantan tus fotos

英語

hello deisy, i just thought i would say, i love your pictures

最終更新: 2020-07-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que diría la familia

英語

what would the family say

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te diré lo que diría.

英語

not really. pity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿que diría usted?

英語

if god asked you, 'why should

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eso es lo que dirías probablemente

英語

that's what you'd probably say

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

nunca imaginé que dirías esto.

英語

i never imagined that you would say that.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

nunca pensé que dirías algo así.

英語

i never thought you'd say something like that.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

porcentaje de gente que diría que es religiosa

英語

percentage of people that would say they are a religious person

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por el contrario, él probablemente diría, ¿me conoces? yo no creo conocerte.

英語

on the contrary, he would probably say, "do you know me? i don't think i know you."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

aquel hombre nuevo que diría lo siguiente:

英語

such a man as this would say this:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

esto es lo que diría cualquier miembro serio del partido.

英語

that is what a serious party member will say.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

agréguese un tercer apartado c) que diría así:

英語

add a third subparagraph (c), with the following text:

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

usted sería entonces el primero que diría que no, estoy seguro.

英語

you would be the first to say 'no' , i am quite sure of that!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

(risas) todos se preguntaban lo que diría el rey.

英語

(laughter) they wondered what the king would say.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,622,150 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK