検索ワード: por ser tan especial (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

por ser tan especial

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

ser tan especial

英語

so special

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

eres tan especial.

英語

you are so special.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

gracias por ser tan

英語

thank you for

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué es tan especial?

英語

what's so special?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

qué es lo que te hace ser tan especial

英語

i know why you're trapped, what makes you feel like that

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por ser tan buena chica

英語

for being such a good girl honey [x2]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

gracias por ser tan atenta,

英語

thank you for being so attentive,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

gracias!! por ser tan grandes!!!

英語

i'm good with that!! haha

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no, gracias por ser tan bella

英語

no, thank you for being so beautiful

最終更新: 2010-07-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

gracias a ti por ser tan lindo

英語

thanks to you for being so cute

最終更新: 2022-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por ser ganados!

英語

up for grabs!

最終更新: 2017-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

gracias por ser una inquilina tan amable.

英語

thank you for being such wonderful guests.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

gracias por ser tan atento a los detalles.

英語

thanks for being so attentive to details.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

gracias a ti también, por ser tan abierta.

英語

thanks to you as well, for being so open.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

espero que puedas perdonarme por ser tan insensible.

英語

i hope you can forgive me for being so insensitive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

felicidades por tu libro y por ser tan inspirador!!!

英語

congratluations on your book and for being so inspiring!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

más bien son políticos bien conocidos por ser tan tenaces.

英語

rather both are politicians known for their energetic tenacity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

   gracias, señor  matsakis, por ser tan meticuloso.

英語

on a date when he alleged i signed in late i actually was present early that morning voting in my committee.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es posible que sientas que la vida tiene una deuda contigo y que debe darte todo por ser tan especial.

英語

you may feel life owes you a living because you are so special.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a joe, por ser tan versátil y estar en todas partes

英語

to joe, for being so versatile and being everywhere

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,635,461 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK