プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pero terminaron.
but they broke up.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¿terminaron todo?
then what’s your fault?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
terminaron inadecuado.
they ended up inappropriate.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
participantes que terminaron
participants completed
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
y terminaron sobreviviendo.
and in the end they survived.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no terminaron su educación
have not completed their education
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
no terminaron el colegio.
they dropped out of school.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
% de mujeres que terminaron
female % completed
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
terminaron el curso escolar
graduated finished school year
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
ellos terminaron su comida.
they finished their meal.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
pues diremos: ¡se terminaron!
we say: "now it's out."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
se terminaron los examenes parciales
partial exams are over
最終更新: 2012-05-25
使用頻度: 1
品質:
al final terminaron por desistir.
eventually they gave up.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cuando terminaron, estaba lindo.
when they were done, it was beautiful.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
17 absueltas, 10 terminaron su sentencia
17 acquitted, 10 completed sentence
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
:: se terminaron las siguientes conversiones:
completed conversions:
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
dos estudiantes graduados terminaron su doctorado.
two graduate students finished their phd research.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
misteriosamente, dichas actividades también terminaron.
that, too, mysteriously came to an end.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
terminaron sin amor porque la riqueza pauperiza.
they ended up without love because riches make us paupers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
terminaron esos cursos aproximadamente 1.600 participantes.
some 1,600 trainees graduated from these courses.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質: