人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
es de mi padre.
through my mind, nonstop.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
esto es de mi padre.
this is my father's.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
esta casa es de mi padre.
this house is my father's.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
de mi padre.
for this opportunity.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el piso es de baldosas.
the floor is tiled.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
─ ¡es de mi padre! dijo, sorprendido.
"it's from my father!" he exclaimed in surprise.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
lo que sí es que no dormí bien porque no supero aún el fallecimiento de mi padre.
what happened was that i didn't sleep well, because i still have not overcome my father's death.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el piso es de alta calidad laminado.
the floor is made of high quality laminate.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el piso es luminoso.
the apartment is bright.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el piso es de laminado de alta calidad.
the floor is made of high quality laminate.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
porque cualquiera que cumpliere la voluntad de mi padre que está en los cielos,
“whosoever shall do the will of my father, which is in heaven,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
porque yo fuí hijo de mi padre, delicado y único delante de mi madre.
for i was my father's son, tender and only beloved in the sight of my mother.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
el piso es inflable y son auto evacuantes de agua.
the flat is self inflatable and water are bulking.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
3 porque yo tambien fui hijo de mi padre, delicado y unico delante de mi madre.
3 for i was a son unto my father, tender and an only one in the sight of my mother.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
4:3 porque yo fui hijo de mi padre, delicado y único delante de mi madre.
don’t forsake my law. 4:3 for i was a son to my father,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el piso es de hpl blanco trabajado en la alta presión.
the floor is made of white hpl worked at high pressure.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en la planta baja y sótano, el piso es de baldosas.
on the ground floor and basement, the entire floor is tiled.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el piso es amplio y bien mantenido.
the apartment is spacious well maintained.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el piso es de madera, lo que le da calor y confort.
the wooden floors give warmth and comfort.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el piso es de ladrillo, renovado edificio, dispone de ascensor.
the apartment is in brick, renovated building, has elevator.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: