検索ワード: porque es verano y no tiene clases (スペイン語 - 英語)

tom no tiene clases hoy.
tom doesn't have any classes today.

cincilingua no tiene clases divididas por niveles.
cincilingua does not have classes divided by levels.

ahora, el mercenario huye, porque es mercenario, y no tiene cuidado de las ovejas.
the hireling flees because he is an hireling, and not take care of the sheep. i am the good shepherd and know my sheep and am known of mine.

así que, el asalariado, huye, porque es asalariado, y no tiene cuidado de las ovejas.
the hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep.

no ha podido ver a un médico, porque es indocumentada y no tiene un seguro de salud.
she has never seen a doctor about the problem, because she is undocumented and doesn’t have health insurance.

13 así que, el asalariado, huye, porque es asalariado, y no tiene cuidado de las ovejas.
the wolf snatches the sheep, and scatters them. 13

así que, el asalariado, huye, porque es asalariado, y no tiene cuidado de las ovejas. amen.
but the hireling, and he that is not the shepherd, whose own the sheep are not, seeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and flieth: and the wolf catcheth, and scattereth the sheep: and the hireling flieth, because he is a hireling: and he hath no care for the sheep.’ amen.”

dios es perfecto porque es inmaculado, carece de defecto alguno, no tiene mancha.
god is perfect because he is without defect, spot, or blemish.

10:13 así que, el asalariado, huye, porque es asalariado, y no tiene cuidado de las ovejas.
10:13 the worker flees, because he is a worker, and cares not for the sheep.

"es verano, y la vida es más fácil..."
"summertime, and the livin' is easy..."

además, el conamu tiene poca influencia porque es una entidad pequeña y centralizada (no tiene oficinas regionales).
in addition, conamu's influence was reduced by the fact that it was small and centralized (it had no regional offices).

ella dice que es porque su padre está muerto, y no tiene más familia "en la provincia".
she says it’s because her father is dead — she has no family left "en province".

esto no tiene clase y es contraproducente.
it’s classless and self-defeating.

“así que, el asalariado, huye, porque es asalariado, y no tiene cuidado de las ovejas” (v. 13).
"the hired hand flees because he is a hired hand, and doesn't care for the sheep." (v. 13).

es verano y las chicas quieren ir a la playa y tomar el sol.
it's summer and the girls want to hit the beach and catch some rays.

en segundo lugar, porque es una propuesta neutra desde el punto de vista presupuestario, ya que no tiene repercusiones financieras.
secondly, the proposal is neutral in budgetary terms — it has no financial implications.

tenemos que trabajar más en torno a ella, porque es necesario que beneficie a las empresas, de lo contrario no tiene ningún sentido.
at the heart of the debate has been mrs gebhardt, a very hardworking and determined rapporteur.

no tiene pérdida porque es el primer tema del menú.
you can’t miss it because it’s the first option on the menu.

la mayoría de los estudiantes no tiene clases el martes, ¡así que la oportunidad vuelve a ser insensata!
most of the students don't have classes on monday, so the timing is foolish again!

los que no entienden la política exterior de ee.uu. piensan que el control sobre haití no es importante para washington porque es muy pobre y no tiene minerales o recursos estratégicos.
people who do not understand us foreign policy think that control over haiti does not matter to washington, because it is so poor and has no strategic minerals or resources.