人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quieres ser mi amigo
want to be my friend
最終更新： 2016-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿quieres ser mi amigo?
will you be my friend?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
porque mi amigo
porque mi amigo
最終更新： 2021-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ¡hola! ¿quieres ser mi amigo?
would you like to be my friend?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-¿quieres ser mi amigo en facebook?
facebook friends?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿aún quieres ser mi amigo, jonas?
do you still want to be my friend, jonah?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quieres ser mi amor
i want you to be my love
最終更新： 2016-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
quieres ser mi amiga
you want to be my friend
最終更新： 2015-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nomas porque quieres
nomas when you want
最終更新： 2023-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿quieres ser mi novia?
do you wanna be?
最終更新： 2022-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
te quieres ser mi hermosa dama
you want to be my beautiful lady
最終更新： 2022-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿no quieres ser mi amiga?
you don’t wanna be my friend?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
entonces no quieres ser mi amiga
would you like to be my friend
最終更新： 2021-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
si quieres ser mi amigo, entonces sé también amigo de mi amigo.
if you want to become my friend, then also become the friend of my friend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tú nunca dejarás de ser mi amigo.
you will never cease to be my friend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dejar de tratar de ser mi amigo…
stop trying to be my friend…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque quiero ser traductor.
because i want to be a translator.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
-quería darte las gracias por ser mi amigo.
thank you for your time colonel.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero ser como mi amigo luisito. tu pastel está delicioso.
your cake is delicious.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero ser como mi amigo luisito. tu pastel es una delicia.
your cake is delicious.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：