プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¡esfuérzate! porque...¡¡¡vas a llegar!!!
¡press on! because... you will arrive!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
porque vas muy rápido y estás como a 3000 m.
because you're going fast and you're up 3,000 meters or so.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
ir al médico
going to the doctor
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
derivación al médico
referral to physician
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
llamar al médico.
call the doctor.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
coméntele al médico:
tell the health care provider:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
derivación al médico geriatra
referral to eldercare physician (treatment)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pídale ayuda al médico.
ask your doctor for help.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
consulte inmediatamente al médico:
seek medical advice immediately:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
informe al médico (procedimiento)
contact physician
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
la cetoacidosis diabética es una afección muy seria, pero puede ser tratada si vas al médico o un hospital inmediatamente.
dka is very serious, but it can be treated if you go to the doctor or hospital right away.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cuando vas al médico, es posible que te haga algunas preguntas relacionadas con cómo te sientes y que examine distintas partes de tu cuerpo.
when you go to see your doctor, he or she will ask you questions about how you're feeling and will check different parts of your body.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cuando fui al médico para saber el porqué, descubrieron que tenía síndrome...
when i saw a doctor to figure out why, polycystic ovary syndrome was found in me. since i...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：