検索ワード: portáteis (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

portáteis

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

poseen filiales los siguientes teis:

英語

the following teis maintain affiliated colleges:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

guía del estudiante los de los teis griegos.

英語

i. the central office for the recog­nition of foreign certificates and degrees (dikatsa), which began its work in 1979, is an independent public body.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las funciones de los teis son las siguientes:

英語

(c) put into effect the right of all greek citizens to free education in accordance with their inclinations, as expressed in special laws.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

los teis están super­visados y financiados por el estado.

英語

occasional students who successfully take certain exami­nations can also be awarded sub­ ject-related certificates.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

52 807 estudiantes estaban matriculados en teis en el curso académico

英語

a total of 52 807 students were registered at teis for the 1985/86

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nuevos ordenadores portátiles a la venta (buen precio)- (17/08/2012)

英語

new laptops for sale (good price)- (17/08/2012)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

los estudios en los teis se estructuran en clases especializadas y en clases de índole general.

英語

study courses at teis are based on specialized classes and lectures.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con este barco, metalships asegura la carga de trabajo en sus gradas de teis hasta finales de 2012.

英語

with this vessel, metalships assures its workload until the end of 2012. the vessel is the sixth of a series built in the shipyard.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

confirmada en septiembre la apertura de un nuevo astillero de rodman en valenca, que se suma a los ya existentes en moaña y teis.

英語

confirmed in september the opening of a new shipyard of rodman in valenca, that is added to the ones already existing in moaña and teis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esta investigación iniciada por la unidad de reproducción de la clínica vistahermosa ha despertado el interés de la doctora maría gómez para la realización de su teis doctoral que presentó el pasado 24 de mayo.

英語

this investigation, initiated by the reproduction unit of clinica vistahermosa, has attracted the interest of dra. maria gomez to perform her doctoral thesis presented last may 24th.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

portão

英語

portao

最終更新: 2013-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,788,711,105 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK