人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pasar la aspiradora
最終更新： 2021-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
tengo que pasar la aspiradora.
i need to hoover.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy harta de pasar la aspiradora
i am sick and tired of vacuuming
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
le hice barrer el piso.
i made him sweep the floor.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no pudo pasar la aspiradora porque no había.
she could not vacuum since there was no vacuum in the apartment.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
llevar el coche al mecánico o pasar la itv
to take the car to the mechanic or to pass the itv
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
solo tienes que barrer el piso.
you have only to sweep the floor.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
posicionamiento en el piso o en la pared.
it can be both floor standing or wall mounted.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi servicio fue pasar la aspiradora por la alfombra del templo cada mañana.
my service was to vacuum the temple room rug every morning.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
evite permanecer en una habitación en la que se acaba de pasar la aspiradora.
avoid a room that has been freshly vacuumed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-de si están en el piso o cuelgan de la barra.
‘whether they're lying on the floor or hanging from the rack.'
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
este es esencialmente un plan en tres fases que impliquen pasar la aspiradora, limpieza y acondicionamiento.
this is essentially a three-step plan involving vacuuming, cleaning and conditioning.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pasar la aspiradora sobra las alfombras y los tapizados todas las semanas puede ser de ayuda.
vacuuming your carpets and upholstery every week can help.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elige el piso o la casa que más le guste y conviértela en su vivienda.
choose the apartment or the house that best suits you and turn it into your home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
algunos distribuidores móviles en lanzar servicios adicionales, como pasar la aspiradora a su coche si lo desea.
some mobile dealers will throw in extra services like vacuuming your car if you choose them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dormir o recostarse en el piso o en los muebles.
sleeping or lying on the floor or furniture.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
para asegurar su buena forma, empezar a pasar la aspiradora por ellos utilizando un hogar completamente vertical aspiradora.
to assure their good shape, start by vacuuming them fully using a household upright vacuum cleaner.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a muchos niños les gusta imitar actividades tales como cortar el césped o barrer el piso.
many children like to mimic activities such as cutting the grass or sweeping the floor.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cambiar las sábanas una vez por semana y pasar la aspiradora con frecuencia también son dos cosas importantes para evitar las picaduras de chinche.
changing your sheets once a week and vacuuming the floor are also important things to do.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
base con puerta abatible para salón matrix, ideal para ser posicionado en el piso o colgado en la pared.
ideal for the living room area.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：