検索ワード: prendidos (スペイン語 - 英語)

ya está. están prendidos.
it's on. just turned it on.

y de fantasmas internos prendidos de mis pupilas.
and of inner ghosts stuck on my pupils.

murieron prendidos de fuego, fue un infierno”.
they were burnt to a crisp; it was hell.

miró atrás y vio a 50 cubanos prendidos de su capa.
looking over his shoulder he saw 50 cubans hanging on to his cape.

su estado está quemándose de fuegos que son prendidos intencionalmente.
your state is burning from fires being intentionally set.

asegúrese de que sus faros delanteros funcionen y estén prendidos.
make sure your head lights work and are on.

muchos fueron perseguidos, prendidos, quemados vivos, sus bienes, confiscados.
many were persecuted, jailed, burned alive, had their property confiscated.

creo que no son realmente com prendidos, aunque de tanto en tanto se les escuche.
how could one fail to approve the rejection of the proposed reduction in working time?

el audiólogo(a) puede medir el sonido en el canal auditivo cuando los audífonos están prendidos.
the audiologist can measure the sound in the ear canal when the aids are turned on. this is called a real-ear analysis.

el amor es la amistad prendida fuego
love is friendship set on fire