プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
presentala
displays frequency
最終更新： 2013-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
a continuaciónse presentala evaluaciónrelativa ala mejora delritmo.
thefollowing paragraphsset outthe audit’s assessment concerningtheincreaseinspeed.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
el cuadro 2 presentala intersección entre los modelos de organización de la política de formación y las modalidades de formación continuadeclaradas.
table 2 cross-refersthe types of organisation of training policy with the responses given on theforms of continuing training used.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta estructura puede aplicarse a currículos con los que se obtienen titulaciones tanto deprimero como de segundo ciclos, teniendo en cuenta que todos los módulos de un programade titulación de segundo ciclo deben diseñarse a un nivel avanzado. en la figura 7 se presentala estructura genérica de un modelo de currículo.
this structure can be applied to curricula leading to both first and second cycle degrees takinginto account that all the modules in a second cycle degree programme should be designed atan advanced level.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque cuando ofrecéis un animal ciego para ser sacrificado, ¿no es eso malo? lo mismo, cuando ofrecéis un animal cojo o enfermo. preséntalo a tu gobernador. ¿acaso se agradará de ti? ¿acaso se te mostrará favorable?", ha dicho jehovah de los ejércitos
and if ye offer the blind for sacrifice, is it not evil? and if ye offer the lame and sick, is it not evil? offer it now unto thy governor; will he be pleased with thee, or accept thy person? saith the lord of hosts.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています