検索ワード: preservacionistas (スペイン語 - 英語)

=== obras preservacionistas, historias tradicionales modernas ===* lenihan, eddie and carolyn eve green.
===preservationist works — modern traditional stories===*lenihan, eddie and carolyn eve green.

el debate se polarizó especialmente tras la demolición del cercano mccarthy building en 1989, que enfureció a los preservacionistas pero satisfació a los intereses empresariales proporcionando espacio para un edificio moderno de oficinas.
the debate became particularly polarized after the 1989 demolition of the nearby mccarthy building, which angered preservationists but satisfied business interests by providing space for a modern office building.

las funciones del paisagismo agrícola no se limitan al embelezamento estético del paisaje, pero también a ellas practicas los preservacionistas, imprescindibles al mantenimiento de los acoplamientos esenciales al equilibrio del ecosistema en las áreas de su implantación.
the functions of the agricultural paisagismo are not limited to the aesthetic embelezamento of the landscape, but also to them you practise preservacionistas, indispensable to the maintenance of the essential links to the balance of the ecosystem in the areas of its implantation.

dicha comisión se compone de instituciones como la escuela de medicina veterinaria y instituto internacional para la conservación y manejo de vida silvestre de la universidad nacional, la escuela de biología de la universidad de costa rica, el colegio profesional de biólogos, sinac y las organizaciones de la sociedad civil hsi/latinoamérica y la asociación preservacionista de flora y fauna silvestre (apreflofas).
this commission is formed by institutions like escuela de medicina veterinaria (school of veterinary medicine) and instituto internacional para la conservación y manejo de vida silvestre de la universidad nacional (national institute for wildlife conservation and management at the national unitversity), escuela de biología de la universidad de costa rica, colegio profesional de biólogos (school of biology at costa rica university’s professional school of biologists), sinac and civil society organizations hsi/latin america and asociación preservacionista de flora y fauna silvestre (apreflofas).