プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
se producirán
they will take part:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no se producirán grietas.
there shall not be any cracking.
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 3
品質：
tales cambios producirán:
such changes will result in:
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 3
品質：
los expertos movilizados producirán
the experts involved will produce a
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
los cambios se producirán inmediatamente.
changes will occur instantly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
producirán nuevas bajas de tipos
during the first phase, the task would be to avert an acceleration which would frustrate the reduction of interest rates in
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
además, no se producirán precipitaciones ni
in addition, there will be no precipitation
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
de éste, se producirán solo ocho ejemplares.
just eight pieces of this timepiece will be produced.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
las cantidades transferidas no producirán intereses.
the amounts transferred shall not bear interest.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
de lo contrario, se producirán más crisis.
otherwise, more crises would occur.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
a) se producirán demoras en las investigaciones.
(a) there will be delays in investigations.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
¿se producirán reformas institucionales en china?
will it result in institutional reforms in china?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
las mismas causas producirán los mismos efectos.
the same causes will repeat the same effects.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
si no votamos el informe, se producirán aplazamientos.
not voting on the report will lead to delays.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
los procedimientos serán complicados y se producirán retrasos.
there will be elaborate procedures and delays.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
se producirán oleadas de crimen, muerte y protestas.
crime, death and public discontent will surely follow.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ahora oigo que se producirán votaciones sobre las impugnaciones.
now, i hear that voting is to take place on the objections.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
se producirán y distribuirán programas especiales según sea necesario.
special programmes will be produced and distributed, as required.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 6
品質：
dos cuerdas, muy juntas, en frecuencia, producirán una pulsación .
two vibrating strings close together in frequency will produce a "beat".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
las actividades relacionadas con estos tres temas producirán intensas sinergias.
17. strong synergies will therefore be developed among the activities linked to these three themes.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：