プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
programa antivirus
antivirus program
最終更新： 2006-09-06
使用頻度： 1
品質：
utiliza un programa antivirus
use an antivirus program
最終更新： 2013-10-16
使用頻度： 1
品質：
compruebe su programa antivirus.
check your anti-virus program.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
utiliza un programa antivirus actualizado.
use an up-to-date anti-virus program.
最終更新： 2016-10-12
使用頻度： 1
品質：
¿por qué utilizar un programa antivirus?
why use an antivirus program
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
programas antivirus
anti-virus software
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 5
品質：
1. instale y/o actualice su programa antivirus.
1. install and/or update your antivirus software.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
¿cómo puedo probar mi programa antivirus sin peligros?
how can i safely test my antivirus program?
最終更新： 2017-02-27
使用頻度： 3
品質：
firefox se integra de un modo elegante con tu programa antivirus.
firefox integrates elegantly with your antivirus software.
最終更新： 2013-04-09
使用頻度： 1
品質：
¿qué hace que un buen programa antivirus sea uno de los mejores?
what makes a good virus protection program one of the best?
最終更新： 2017-02-05
使用頻度： 1
品質：
el uso de programas antivirus.
using anti-virus programs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ha instalado el programa antivirus para protegerse de nuevos virus y gusanos.
for years, organizations took a tactical approach to security.
最終更新： 2017-01-31
使用頻度： 1
品質：
es aconsejable escanear su pen drive con regularidad con el programa antivirus actualizado.
it is advisable to scan your pen drive regularly with updated antivirus program.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
skype funcciona con programas antivirus.
skype is not a replacement for your ordinary telephone and can't be used for emergency calling.
最終更新： 2016-10-24
使用頻度： 1
品質：
como siempre, ten cuidado al aceptar archivos, y mantén tu programa antivirus activado.
as always, be careful about accepting files, and have your anti-virus scanner turned on.
最終更新： 2014-07-11
使用頻度： 1
品質：
un programa antivirus requiere una actualización constante, posiblemente más que ninguna otra aplicación informática.
anti-virus software, perhaps more than any other it application requires constant update maintenance.
最終更新： 2017-01-31
使用頻度： 1
品質：
cuando descargo o instalo su software, mi programa antivirus detecta un spyware o un virus.
when downloading or installing your software my virus scanner detects spyware or a virus.
最終更新： 2017-03-10
使用頻度： 14
品質：
los programas antivirus se actualizarán con regularidad.
anti-virus software shall be updated regularly.
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 2
品質：
además, también se ha terminado la instalación de la seguridad perimetral y de un programa antivirus completo.
furthermore, the implementation of perimeter security and full anti-virus capacity has also been completed.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
en caso de obtener una advertencia de virus, por favor actualice las definiciones de virus de su programa antivirus.
if you still get a warning message during the installation, please deactivate your virus scanner for the installation process of nero.
最終更新： 2017-03-10
使用頻度： 14
品質：