検索ワード: prohibió (スペイン語 - 英語)

el propietario prohibió
the owner strictly forbade

prohibió la pornografía.
only the saints.

se le prohibió viajar
he has recently been banned from travel

se prohibió aceptar obsequios.
the receiving of gifts was forbidden.

en 1993, prohibió el aborto.
in 1993, it banned abortion.

el uruguay prohibió el transbordo.
uruguay prohibited trans-shipment.

que es lo que prohibió la iglesia.
what the church has forbidden.

el papa le prohibió el ministerio activo
the pope banned him from active ministry

después se le prohibió salir del país.
he was subsequently banned from leaving the country.

china prohibió otro festival de cine independiente
china clamps down on another independent film festival · global voices

en francia se prohibió su utilización en 1997.
its use was banned in france from 1997.

5 el consejo prohibió, el 31 de diciembre,
in the light of the opinion delivered by parliament,4

"nos prohibió el profeta, allah le bendiga
the prophet

le prohibió a juan adorarlo: 22:8-9
return to:

' ninguna religión en el pasado prohibió esclavitud.
'no religion in the past forbade slavery.

además, prohibió los sindicatos y los partidos políticos.
he banned trade unions as well as political parties.

en 1686 francia prohibió todas las importaciones de chintz.
in 1686 the french declared a ban on all chintz imports.

la constitución costarricense prohibió desde 1969 la reelección presidencial.
since 1969 the costa rican constitution has prohibited any presidential reelection, consecutive or otherwise.

asunto: al autor se le prohibió realizar piquetes públicos
subject matter: author was prohibited from holding public pickets

ejemplo 14: el acorde tritono, que la iglesia prohibió.
example 14: the tritone chord, which the church banned.