検索ワード: protioconazol (スペイン語 - 英語)

protioconazol
prothioconazole

protioconazol - código 1000000
spirotetramat — code 1000000

protioconazol (protioconazol-destio) (r)
prothioconazole (prothioconazole-desthio) (r)

definición del residuo: protioconazol-destio.
residue definition: sum of spinosyn a and spinosyn d, expressed as spinosad (f).

se presentó una solicitud del mismo tipo para el uso de protioconazol en brócoli y coliflor.
as regards prothioconazole, such an application was made for the use on broccoli and cauliflower.

se presentó una solicitud del mismo tipo para el uso de protioconazol en repollos y coles de bruselas.
as regards prothioconazole, such an application was made for the use on head cabbage and brussels sprouts.

en marzo de 2002, el reino unido recibió una solicitud de bayer cropscience en lo que respecta al protioconazol.
in march 2002 the united kingdom received an application from bayer cropscience concerning prothioconazole.

la empresa bayer crop science presentó el 25 de marzo de 2002 ante las autoridades del reino unido un expediente relativo a la sustancia activa protioconazol.
a dossier for the active substance prothioconazole was submitted by bayer crop science, to the authorities of the united kingdom on 25 march 2002.

la comparación del modo de acción del protioconazol y de los derivados del metabolito triazol para poder evaluar la toxicidad resultante de la exposición combinada a esos compuestos,
a comparison of the mode of action of prothioconazole and the triazole metabolite derivatives to allow the assessment of the toxicity resulting from the combined exposure to these compounds,

definición del residuo: suma de protioconazol-destio y su conjugado glucurónido, expresada como protioconazol-destio.
spiroxamine

en la parte a, las columnas correspondientes a las sustancias acequinocilo, bixafeno, difenoconazol, fludioxonilo, isopirazam y protioconazol se sustituyen por el texto siguiente:
in part a, the columns for acequinocyl, bixafen, difenoconazole, fludioxonil isopyrazam and prothioconazole are replaced by the following:

los lmr de clomazona, ciflufenamida, flufenoxurón, fluopicolide y protioconazol se establecieron en el anexo iii del reglamento (ce) no 396/2005.
for clomazone, cyflufenamid, flufenoxuron, fluopicolide and prothioconazole, mrls were set in annex iii to regulation (ec) no 396/2005.

por la que se permite a los estados miembros ampliar las autorizaciones provisionales concedidas para las nuevas sustancias activas benalaxilo-m, fluoxastrobina, protioconazol, espirodiclofeno, espiromesifeno y fluoruro de sulfurilo
allowing member states to extend provisional authorisations granted for the new active substances benalaxyl-m, fluoxastrobin, prothioconazole, spirodiclofen, spiromesifen and sulfuryl fluoride

protioconazol - código 1000000, excepto 1040000: suma de protioconazol-destio y su glucurónido conjugados, expresada como protioconazol-destio»
prothioconazole - code 1000000 except 1040000: sum of prothioconazole-desthio and its glucuronide conjugate, expressed as prothioconazoledesthio.’

en la parte a del anexo iii, las columnas correspondientes a acequinocilo, fenazaquina, flonicamid, flutriafol, imidacloprid, metconazol, protioconazol y tebufenozida se sustituyen por el texto siguiente:
in part a of annex iii the columns for acequinocyl, fenazaquin, flonicamid, flutriafol, imidacloprid, metconazole, prothioconazole, and tebufenozide are replaced by the following: