検索ワード: prurito o ardor (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

prurito o ardor

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

- prurito o exantema

英語

- itching or rash

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

dolor o ardor vaginal

英語

vaginal pain or burning

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

indigestión o ardor de estómago

英語

indigestion or heartburn

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dolor abdominal indigestión o ardor.

英語

abdominal pain indigestion or heartburn.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

vómitos, diarrea o ardor de estómago

英語

being sick, getting diarrhoea or heartburn

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿siente dolor, picazón o ardor?

英語

do you have pain, itching, or burning?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

diarrea, dolor abdominal, indigestión o ardor.

英語

diarrhoea, abdominal pain, indigestion or heartburn

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

una sensación de dolor o ardor en el abdomen

英語

pain or burning in the abdomen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estreñimiento, diarrea, vómitos o ardor de estómago.

英語

constipation, diarrhoea, being sick (vomiting) or heartburn.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

es posible que sienta dolor o ardor al orinar.

英語

you may feel pain or burning when you urinate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entumecimiento, hormigueo o ardor en las manos y los pies.

英語

numbness, tingling, or burning in the hands and feet

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

existen muchas causas para el prurito o picazón, como:

英語

there are many causes of itching, including:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es posible que usted sienta un dolor lacerante o ardor.

英語

you might feel a stinging or burning pain.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sensación de dolor o ardor (especialmente en la lengua).

英語

a sore or burning feeling (especially on the tongue).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estreñimiento; diarrea; vómitos; náuseas o ardor de estómago

英語

constipation; diarrhoea; vomiting; nausea; or heartburn

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

hinchazón, dolor, enrojecimiento o ardor en el sitio de la inyección

英語

swelling, pain, redness, or burning at the injection site

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

irritación, picazón o ardor en el lugar en el que aplicó el medicamento

英語

irritation, itching, or stinging in the place where you applied the medication

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

fuerte dolor o ardor en nariz, ojos, oídos, labios o lengua

英語

eyes, ears, nose, and throat

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

efectos adversos frecuentes: diarrea, dolor abdominal, indigestión o ardor.

英語

common side effects: diarrhoea, abdominal pain, indigestion or heartburn.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dolor, irritación o ardor en los labios, la lengua, la boca o la garganta

英語

pain, irritation, or burning sensation of the lips, tongue, mouth or throat

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,723,035 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK