検索ワード: pues, no me quedaría bien (スペイン語 - 英語)

no me quedaría aquí.
there is no good for you to do.'

me quedaría...
i know...

no me quedaría aquí de nuevo.
would definitely stay again!

pues no me funciono.
pues no me funciono.

mmm, pues no me funciona.
mmm, pues no me funciona.

me quedaría sin clientes.
then i would have no more customers.

me queda', me quedaría...
i already know...

- pues no.
-i don’t believe there is.

¡pues no!
is it really effective?

me quedaría allí de nuevo.
would stay again.

de las individuales, me quedaría con:
in respect to my individual exhibitions, i would remark:

en nothing, pues no me dice nothing
about nothing, it really says nothing to me

así pues, no me queda otra salida.
i have no choice.

así que no me quedaría otra vez ni tampoco lo recomiendo.
so i would not stay again nor would i recommend it

pues no me puedo quejar, la verdad.
well, i quite like walking in the countryside.

he intentado hacerlo y pues no me va.
he intentado hacerlo y pues no me va.

¡me quedaría aquí de nuevo gustosamente!
i would stay here again gladly !

sin duda no me quedaría corto en la capacidad de la tarjeta.
i certainly would not cut back on the capacity of the card.

y a mí pues no me importa en absoluto.
y a mí pues no me importa en absoluto.

me quedaría con la mañana tan brillante y soleado,
i’d choose sunday morning so bright and sunny,