プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- purchasing
- purchasing
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
purchasing officer/buyer nos
purchasing officers/buyers
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
administration, marketing, purchasing, warehouse.
administration, marketing, purchasing, warehouse.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
purchasing power achieved with this investment .
purchasing power achieved with this investment .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
fleet management coordinates vehicle purchasing and maintenance.
fleet management coordinates vehicle purchasing and maintenance.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
directorate general of contracts and purchasing. dirección: p.o.
directorate-general of contracts and purchasing.
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:
purchasing these vessels required money which the fishermen did not have.
purchasing these vessels required money which the fishermen did not have.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
se estableció una asociación estratégica con el chartered institute of purchasing and supply.
a strategic partnership was established with the chartered institute of purchasing and supply (cips).
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
purchasing también juega un papel importante en la organización de mantenimiento integrada moderna.
purchasing also plays an important role in the modern integrated maintenance organization.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
* 2007: fifth annual award for excellence and innovation and value purchasing.
* 2007: fifth annual award for excellence and innovation and value purchasing.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
ahora, purchasing for progress [compras para el progreso] está en 21 países.
and purchasing for progress today is in 21 countries.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
given amount of money can buy increasingly fewer in the value of money or a decrease in its purchasing
given amount of money can buy increasingly fewer in the value of money or a decrease in its purchasing
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
en la zona euro, el índice de confianza del consumidor y los datos compuestos del purchasing managers index mejoraron.
in the euro zone, consumer confidence and composite purchasing managers index data improved.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
en 2011, la unops recibió oficialmente la certificación en políticas y procedimientos de adquisiciones del chartered institute of purchasing and supply.
9. during 2011, unops was officially awarded the chartered institute of purchasing and supply certification in procurement policies and procedures.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
inscripción de 30 funcionarios de la sede y de operaciones sobre el terreno en el curso profesional externo de certificación en adquisiciones del chartered institute of purchasing and supply
30 staff at headquarters and field operations enrolled in the chartered institute of purchasing and supply external professional procurement certification course
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:
comenzó a publicarse un boletín especial del cci de noticias e información para las asociaciones encargadas de la gestión de compras y suministros titulado international purchasing and supply link.
a special itc news and information bulletin for psmas, the international purchasing and supply link, started to be published.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
g) la consecución del certificado básico de nivel 4 en compras del chartered institute of purchasing and supply por parte de nueve funcionarios;
(g) achievement of level 4 foundation certification in purchasing with the chartered institute of purchasing and supply by nine staff members;
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
actualmente, 82 funcionarios participan en el programa de certificación externa de las adquisiciones del chartered institute of purchasing and supply y 42 en el de la asociación de contadores públicos colegiados.
eighty-two are currently participating in external procurement certification with the chartered institute of purchasing and supply, and 42 with the association of chartered certified accountants.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
desconoce por qué esta cuestión no fue abordada por el national institute of governmental purchasing (nigp) de los estados unidos en su estudio del servicio de adquisiciones.
he could not explain why that issue had not been addressed by the national institute of governmental purchasing (nigp) in its study of the procurement service.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
el cálculo fue realizado por la ocde, que lo publicó en su documento "purchasing power parities and real expenditure", con 1999 como año de referencia.
the calculation was made by the oecd and published in their publication "purchasing power parities and real expenditure", 1999 benchmark year.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています