人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
como cuando te dice que te quiere ...
or when someone says "i love you".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
te veo quando te vea
i see you wheni see you
最終更新: 2015-08-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
te dice que las tripas...
he tells you that chitlins . . .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
que te dice que no es cierto
that never dried
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
– seguro que te dice que si.
– she’d probably say yes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
Él te dice:
he tells you:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
y si alguien te dice que esto es sencillo, te está mintiendo.
success takes work, time, patience, passion, honesty, integrity and, also, a good measure of luck. if anyone else tries to tell you it’s easy, they’re lying to you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
se suspicaz del guru que te dice que eres dios.
be leery of the guru who tells you that you are god.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
hazlo como te dice.
do as he tells you.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
el maño no saluda te dice: que pasa co!!!!!!
well anythings better that doing some work!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
cree lo que l te dice.
believe what he says to you."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"yo", dios te dice:
"i am the one," god says to you,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
te quiero amor mio te quiro
i love you my love
最終更新: 2021-09-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
cuando el sindicato te dice que es hora de ir a la huelga,
when the union tells you it's time to strike
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
nadie te dice que no comas durante el día, solamente te dicen que no comas en público.
no one is telling you not to eating during the day they are just saying don't eat in public.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
therry: un punto es lo que te dice que una frase terminó.
therry: a point is what tells you the end of the sentence.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
hay un punto en que el ojo te dice que encontró lo que estaba buscando.
there comes a point when the eye tells you it has found what it was looking for.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ejemplo. daxos of meletis exilia una carta y te dice que la lances.
example. daxos of meletis exiles a card and tells you to cast it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"sobre nosotros" te dice como contactarme.
"contact" tells you how to contact me.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ahora te dice sanat kumara: hecho está.
now sanat kumara says: it is done.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: