人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
todo el tiempo?
hand; did you both get it at the same time?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¿todo el tiempo?
all the time?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
todo el tiempo.
all of time.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
que animal duerme todo el invierno?
what animal sleeps all winter?
最終更新: 2015-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
si no hacemos nada, todo el tiempo se nos van a pisotear.
if we do nothing, we will always be trampled.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
nada, todo bien.
anthony, look at me.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
nada, todo positivo
none at all
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
nada, todo muy bien.
nada, todo muy bien.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
¿que animal es ese, mamá? preguntó, impresionado.
— what is this, mom? — tony asked, feeling quite impressed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
nada, todo es gratis.
nothing, totally free! doing good without expecting anything in return.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
en todo tiempo ama el amigo, y el hermano nace para el tiempo de angustia
a friend loveth at all times, and a brother is born for adversity.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
"nada, todo estaba perfecto.
"nada, todo estaba perfecto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
un cuervo está sentado en un árbol, haciendo nada todo el día.
a crow was sitting on a tree, doing nothing all day.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
negativo: nada. todo estaba magnifico
negative:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
no importa nada todo lo que uno haya logrado.
it hardly matters what else one has achieved.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
el no ha hecho nada, todo es una invención.
he is innocent, it is all made up.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
no te perdiste nada, todo está todavía por venir.
you haven't missed anything; everything lies in front of you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
como no gastamos nada todo se vuelca sobre la humanidad.
everything pours over the humanity because we do not spend anything.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
estima en nada todo el mundo; prefiere a todas las cosas exteriores el ocuparte en dios.
consider the whole world as nothing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
de la noche no hay fotos, vivimos lo que podemos y luego nada, todo se confunde y se mezcla.
there are no pictures of the night, we live what we may and afterwards, nothing, everything gets confused and gets mixed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: