プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bueno. esta es una
well, now.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
si, y… bueno, esta
they said that, if we were
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
esta eso asi
that's how it is
最終更新： 2021-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
bueno, esta es una manera.
okay, this is a way.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– se bueno esta noche, entonces
– take it easy tonight, then.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bueno esta es una gráfica logarítmica.
well this is a logarithmic graph.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero bueno, esta al lado de congo.
anyway, i suppose it is near congo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
bueno, esta hembra se acercó a él.
well, this one female came up to him.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bueno, esta directiva de 1985 tiene diez años.
in that period and despite repeated demands for action, more than 12 000 of our citizens have lost their lives.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bueno, esta es mi opinión. ¿de acuerdo?
well, my opinion is, fine. okay?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bueno, esta es la respuesta que entregara bhagavan.
well, this is the answer provided by bhagavan.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bueno esta visión, creo, es cada vez más equivocada.
well this view, i think, is increasingly wrong.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bueno, esta es la mala senhal que no me esperaba.
bueno, esta es la mala senhal que no me esperaba.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bueno, esta es la técnica humana del psicópata esquizoide.
now, that is the "human to human" technique of the schizoidal psychopath.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- si vemos un sol de color azul, significa que algo muy bueno esta por iniciar.
- if we see a blue sun, it means that something good is about to to start.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bueno, esta es otra alternativa viable y sin duda muy original ;).
well, this is another viable alternative and certainly very original ;).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
algunos dicen, hemos tenido un darshan muy bueno esta mañana.
some will say, "we had a very good darshan this morning."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el don del amor incondicional. bueno, esta diosa está comprobando su progreso.
the gift of unconditional love. well this goddess is checking on their progress.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por supuesto que pensé bueno, esta información es de eeuu. y pensé, bueno, esos estadounidenses tontos.
now i, of course, thought, "well this is american data," and i thought, "well, those silly americans.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
esto es peor cuando "el oído bueno" esta más cercano al otro ruido.
this is worse when the "good ear" is close to the other noise
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています