検索ワード: que esta viendo usted (スペイン語 - 英語)

que esta haciendo usted
what are doing you

el esta viendo television
he is watching television

¡que esta luz se extienda sobre usted!
may that light be extended upon you.

espero que esta información esté de uso a usted.
i hope this information is of use to you.

nuestro deseo es que esta cooperación continúe con usted.
we hope that this cooperation will continue under your presidency.

lo bueno es que esta percepción es algo que usted puede controlar.
the good thing is that this perception is something you can control.

un niño (o niña) solitario que esta viendo un juego de pelota.
one lonely little boy (or little girl) and they are watching a ballgame take place.

si piensan que esta regla es demasiada rígida para usted, díganlo ahora.
if you think this rule too rigid for you, say so now.

si el usuario terminó lo que esta viendo y cierra o se sale de su primera ventana.
if the user is done with what they're viewing they will close or exit out of their first window.

camine a traves de una caverna mientras que esta viendo el lugar perfecto alrededor de este riachuelo donde usted quiere sentarse junto a su familia.
walk through the cave as you wander around the creek trying to find the perfect place to settle.

en el capítulo siete el esta viendo una visión tomando lugar en la tierra.
in chapter seven he's seeing a vision taking place on earth.

eso no es realmente lo que esta aquí, sin embargo. estamos viendo algo, pero no estamos viendo la realidad subyacente.
that’s not really what’s here, though. we’re seeing something, but we’re not seeing the underlying reality.

a menos que uno esté mirando una estrella con un punto pequeño de luz, puede haber muchas interpretaciones de lo que se esta viendo.
unless one is looking at a star with a tiny pinpoint of light, there can be many interpretations for what is seen.

usted ha dicho que esta constitución constituye un avance radical.
you have said that this constitution represents radical progress.

pueden estar ustedes seguros que esta preocupación será tomada en consideración.
you can be assured that this concern will be given consideration.

de modo que esta es la lección, mis hijos ustedes deben aprender.
so this is the lesson, my children, you must learn.

la mujer es usualmente mostrada en dos diferente niveles: como un objeto erótico para los personajes dentro de la película y para la audiencia que la esta viendo.
the woman is usually displayed on two different levels: as an erotic object for both the characters within the film, as well as for the spectator who is watching the film.

me encanta el hecho de que los hombres calientes de todo el mundo han fantasear me.the mejor su vez encendida para mi es saber que me esta viendo y jugando con uno mismo.
i love the fact that horny men all over the world have fantasize about me.the best turn on for me is knowing that you're watching me and playing with yourself.

este hombre no dejará una herencia brillante, pero si solo problemas, como ya se esta viendo en la salvaje lucha por la sucesión al poder.
such men don't leave legacies but problems, as the infighting for his succession is demonstrating.

este movimientio puede ayudar al pueblo palestino a constituir una protesta internacional contra la situación insostenible que vive palestina, un pueblo que esta viendo desplazado su territorio y al que la comunidad internacional ha dejado de lado.
this movement could help the palestinian people to establish an international protest against the untenable situation that they currently endure: a population seeing its land under siege, whilst the international community neatly sidesteps the issue.