検索ワード: que fuego (スペイン語 - 英語)

el fuego es hoy en día mucho más que fuego: es un elemento deseable que experimentamos con todos los sentidos.
that is because, today, fire is so much more than fire - it is a sought-after item of interior furnishing, one that we experience through all our senses.

se reveló mas tarde, que fuego solar había sido rescatado por un misterioso grupo de ninjas, y llevado a un hospital de aspen.
it is revealed that sunfire had been rescued by a mysterious group of ninja, and taken to a hospital in aspen.

que fuego de las pequeñas velas será el símbolo de fuego grande de nuestra alma, también que él nos recuerda los que no existe ya cerca de nosotros.
let fire of small candles will be a symbol of big fire of our soul, and also let it reminds us of those who already is not present near to us.

durante la batalla contra los x-men, lady mastermind proyectó una ilusión para hacer que aguja se pareciera a ella haciendo que fuego la matara por error.
during the battle against the x-men, lady mastermind projected an illusion to make aguja look like her, causing fuego to mistakenly kill aguja.

21:28 que fuego salió de hesbón, y llama de la ciudad de sehón, y consumió a ar de moab, a los señores de los altos de arnón.
21:28 for there went forth fire from heshbon, a flame from the city of sihon; it consumed ar of moab, the lords of the high places of the arnon.

si bien la vida a través de un desastre puede ser suficiente, la protección de sus activos y los datos informáticos de información es demasiado importante.esta es la razón por la que fuego de almacenamiento de datos es importante para cada empresa.
while living through a disaster can be enough, protecting your assets and computer data information is important too. this is the reason that fireproof data storage is important to every company.

el hace que fuego descienda del cielo tal como elías lo hizo. no puedo decir qué tipo de fuego es, pero es lo suficientemente bueno como para engañar a millones, talvez billones de personas para que crean que el es dios.
he makes fire come down from the sky just as elisha did. i cannot say what kind of fire it is, but it's good enough to where it deceives millions, perhaps billions of people into believing he is god.

no hay en el mundo a asesino más terrible y el destructor, que fuego. pero, habiendo armado de la novísima técnica contra incendios y los productos químicos, la humanidad se ha preparado bien para la lucha contra este adversario terrible.
there is no on light of more terrible murderer and the destroyer, than fire. but, having armed with the newest fire-prevention technics and chemicals, the mankind was well prepared for struggle against this formidable opponent.

=== rogue ===más tarde, se reveló que fuego solar había trabajado con rogue y mystique, tiempo atrás, cuando fuego solar seguía trabajando con tomo y rogue era miembro de la hermandad de mutantes diabólicos.
later, it was revealed that sunfire had worked with rogue and mystique back when sunfire was still working with tomo and rogue was a member of the brotherhood of evil mutants.

45. las fuerzas armadas y de seguridad al disparar contra las personas parecerían haber violado las siguientes disposiciones de los principios básicos sobre el empleo de la fuerza y de armas que fuego por los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley: disposiciones generales 4, 5, a) a d) y disposiciones especiales 9 y 10 junto con la 12 y la 14.
45. the armed and security forces, by shooting at the people, would appear to have violated the following provisions of the basic principles on the use of force and firearms by law enforcement officials: general provisions 4 and 5 (a) to (d) and special provisions 9 and 10, in conjunction with 12 to 14.