検索ワード: que ha salido (スペイン語 - 英語)

ha salido
we have gone up

ha salido.
you are currently logged out.

creo que ha salido bien.
i think it has worked well.

ella ha salido.
she has gone out.

tire el líquido que ha salido.
rinse away the liquid that comes out.

todo ha salido bien".
i had "never regretted" and everything is going well."

%s ha salido (%s)
%s is away (%s)

población que ha salido de la pobreza
risen out of poverty

nunca ha salido victorioso.
it has never been victorious.

ni mudare lo que ha salido de mis labios.
i profane not my covenant, and that which is going forth from my lips i change not.

naturalmente, la que ha salido perdiendo es la democracia.
and, of course, democracy is the loser.

la respuesta para todo lo que ha salido mal en este país.
we are the answer to everything that has gone wrong with this nation.

creo que ha salido bien. no creo que haya muchos problemas.
it is consensus rather than conflict that remains at the heart of the social dialogue.

entonces les pregunté: «¿qué es lo que ha salido mal?»
so i asked them: 'what went wrong?'"

describimos también lo que ha salido del compromiso adquirido por turquía.
we also describe what has come of the commitment that turkey entered into.

ya he perdido la cuenta de todo lo que ha salido de mi pluma.
i've lost count of all that has gone out of my pen.

lo que ha salido hacia el exterior es la negociación sobre el dinero.
what has come through is that there were negotiations about money.

como quiera que sea, el que ha salido peor parado es el primer mandatario.
whatever the case may be, it is the president who has ended up in a dubious situation.

hay un gobierno que ha salido recientemente elegido con el 50% del voto popular.
there is a government that has only recently been re-elected with fifty percent of the popular vote.

por todo lo que ha fracasado en los últimos años, hay algo más que ha salido bien.
for everything that has gone wrong over the last few years, there is something else that has gone right.