人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sábado por la noche
saturday night
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el sábado por la noche, mejor imposible,
saturday night, as good as it gets,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
era un sábado por la noche.
it was saturday night.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
parálisis de sábado por la noche
saturday night palsy
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
¿estarás solo el próximo sábado por la noche?
will you be alone next saturday night?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el sábado por la noche, barri zito me recordó esto.
on saturday night, barry zito reminds me of this.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sábado por la noche comenzó la cacería
saturday night is the loneliest night in the week
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿qué haces los sábados por la noche?
what are you doing saturday night?
最終更新： 2016-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
después de todo, era sábado por la noche!
but after all it was saturday night!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bhagavan quiso que yo fuera a ver la obra el día anterior, el sábado por la noche.
bhagavan wanted me to go and see that drama on the previous night, saturday night.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me dio mucho miedo y estuve muy tenso el sábado por la noche.
it was a very scary and tense saturday night for me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
*la cena se ofrece a los competidores el lunes y sábados por la noche
*dinner is provided for competitors on monday and saturday nights
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es la locura de sábado por la noche de los gigantes.
it’s giant saturday night fever.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esto es común verlo los viernes y sábados por la noche.
this is common on friday and saturday nights.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
el club "pepepotamos" invita los sábados por la noche a clases de salsa.
on saturday the pepepotamos club invites to salsa lessons.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
en este juego, usted es el líder magnífico coche. es sábado por la noche y...
in this game, you're the leader superb car. it's saturday night and you are on...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el sábado por la noche, spa se convierte en el escenario del ya tradicional concierto de la carrera.
on saturday night the village becomes the scene of the now traditional concert.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el sábado por la noche fuimos a un centro de meditación budista en seremban y 8 agnihotris asistieron.
on saturday evening we went to a buddhist meditation center in seremban and 8 agnihotris attended.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
" a menudo el sábado por la noche hacemos una barbacoa con una pequeña fiesta para disfrutar juntos.
" on saturday night we have a barbecue with a little party to enjoy ourselves and get to know each other.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
desde el sábado por la noche se ha impedido completamente que el transporte de mercancías ferroviario discurra por el túnel.
since saturday night, rail freight has been prevented completely from going through the tunnel.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：