検索ワード: que hora ustedes queren ir al restaurante (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

que hora ustedes queren ir al restaurante

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

trate de alimentar al bebé antes de ir al restaurante.

英語

try to feed your baby before you go to the restaurant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hacía mucho frío, brumoso y nevando cuando estuvimos allí, así que no ir al restaurante bar que estaba abierto.

英語

it was freezing cold, misty and snowing when we were there so didn't go to the bar restaurant which was open.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

un restaurante: quizá no sólo queramos leer el artículo, tal vez incluso queramos ir al restaurante.

英語

a restaurant -- you might not want to just read about it, maybe you want to go to the restaurant.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a pie, acceso directo al centro de la ciudad, para pasear, ir al restaurante o visitar el patrimonio cultural.

英語

you have direct access to the historical town centre on foot, for a picturesque walk, gastronomic meal or cultural sightseeing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando deciden no ir al restaurante que originalmente eligieron, la madre dice que deben encontrar un restaurante donde no necesitan una reserva.

英語

when they decide not to go to the restaurant they originally chose, the mother says they should just find a restaurant where they don't need a reservation.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

:pork dumplings: los equipos debían ir al restaurante nanxiang steamed bun y enviar 10 órdenes de xiaolongbao a través del mercado.

英語

in pork dumplings, teams traveled to nanxiang steamed bun restaurant and delivered 10 orders of xiaolongbao across the market.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

los huéspedes pueden ir al restaurante del pueblo caminando (está a 5 minutos de la casa); también podemos recomendarles algún otro restaurante próximo.

英語

guests can go to the local village restaurant on foot (only 5 minutes from the house), or we can recommend some other nearby restaurants.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el objetivo del restaurador es capaz de captar los diferentes tipos de clientes que animan las diversas oportunidades que animar a la gente para ir al restaurante, que ofrece los servicios, así como innovadoras, si es necesario.

英語

the goal of the restaurateur is able to capture the different types of customers that animate the various opportunities that encourage people to go to the restaurant, offering services, as well as innovative, if necessary.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no se puede dejar gstaad sin antes ir al restaurante de gildo: la auténtica cocina italiana preparada por chefs a nival mundial le espera en el corazón de los alpes suizos.

英語

no one should ever leave the gstaad palace without having visited gildo's ristorante. authentic italian cuisine prepared by world class chefsis awaiting you in the heart of the swiss alps.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mientras que usted ahondar en su libro en las tardes tarde sentados en el porche con columnas, escucha las hornbills, koels y otras aves piando a través del paisaje agrario en frente de ti .. usted puede cenar en el comedor al aire libre con vistas al patio de la cocina o ir al restaurante en el cinturón de playa

英語

while you delve into your book in the late evenings sitting in the pillared verandah,, you hear the hornbills, koels and other chirping birds across the agrarian landscape in front of you.. you could either dine in the al fresco dining area overlooking the kitchen courtyard or get to the restaurant on the beach belt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

antes de llegar al restaurante, subimos por las escaleras hacia el camino asfaltado y lo cruzamos para ir al punto de información de los espacios naturales protegidos del solsonès. atravesamos el túnel metálico y cogemos el camino que sigue el itinerario botánico.

英語

before reaching the restaurant, go up some steps to the tarmac road of the park and cross over to the information panels of protected nature areas in solsonès. go through the metallic tunnel and take a narrow path with a sign posted nature route, itinerari botànic. go past font del manel, manel’s fountain to the font de la mina, mine fountain.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

incluso nos preguntaríamos por qué esa persona no tiene un trabajo como el resto de nosotros. pero actuando según nuestro nuevo y mejorado código de moral, bien podríamos darle a esa persona dinero por la causa de al-lah y decirle que compre comida con él, o podríamos ir al restaurante de comida rápida más cercano y comprarle algo para comer.

英語

we might even wonder why this person does not have a job like the rest of us. enter our new and improved moral code—we can either give this person money for the sake of allaah and ask him to buy food with it or we can run over to the nearest fast food restaurant and buy this person a meal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

he oído que ellos quieren ir al restaurante a comer enormes patas de cangrejo, 40 cm de largo, más largo que yo ulla, esas bestiasme asustan… no te preocupes xi, los cangrejos no están en la calle, ellosviven en el mar abierto, en las aguas congeladas!

英語

i heard the gallic they want to go to the restaurant to eat huge crab legs, 40 cm long, longer than me ulla, those things frighten me… don’t worry xl, crabs are not on the street they live in the open sea in the frozen seas!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

más rápidamente su hamaca seca el mejor. en un día caliente, esto tomará generalmente un a dos días, durante que hora usted no debe utilizar la hamaca; esto previene estirar de la armadura.

英語

the faster your hammock dries the better. on a warm day, this will usually take one to two days, during which time you should not use the hammock; this prevents stretching of the weave.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

susa: hola rico,? que tal? rico: muy bien, ?y tu? susa: muy bein. oye, ?te gustaria ir al estadio el jueves? rico: muy bien. ?a que hora? susa: bueno … a las tres. rico: ?donde quedamos? susa: delante del estadio. rico: hasta luego. susa: hasta luego.

英語

susa: hi, rich? how's it going? rico: very good, and you? susa: very nice. hey, would you like to go to the stadium on thursday? rico: very good. ?what time? susa: well ... at three. rico: where do we meet? susa: in front of the stadium. rico: see you later. susa: see you later.

最終更新: 2021-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,864,171 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK