検索ワード: que llovio you remember (スペイン語 - 英語)

do you remember
do you remember

do you remember me
do you remember me

"you remember our brothers?"
"you remember our brothers?"

do you remember any of them?
do you remember any of them?

do you remember everything you said?
do you remember everything you said?

do you remember? like in the film?"
do you remember? like in the film?"

do you remember everything you wanted?
do you remember everything you wanted?

do you remember every thing that you wanted?
do you remember every thing that you wanted?

we convinced the criminal last time. do you remember?
we convinced the criminal last time. do you remember?

la frase "do you remember me / how we used to be / do you think we should be closer?
the line "do you remember me / how we used to be / do you think we should be closer?

" (rough trade, 1980)*james blood ulmer: "america: do you remember the love?
" (rough trade, 1980)*james blood ulmer: "america – do you remember the love?

¡parecía que llovía diamantes cortados o algo así!
it was like raining cut diamonds or something!

llovió para cuarenta días y cuarenta noches, significa que llovió mucho.
it rained for forty days and forty nights means it rained a lot.

al principio vivieron en una tienda de campaña, que se inundaba cada vez que llovía.
at first they lived in a tent, which flooded every time it rained.

algunos techos goteaban cada vez que llovía, y los habitantes decían que la electricidad era muy escasa.
some roofs leaked every time it rained, and residents said that electricity was very rare.

estas fotos son de la semana pasada, justo un sábado que llovió y aprovechamos pasar por un cafecito antes de ir a la plaza.
these pictures are from last week, a saturday morning just after it rained all morning, we stopped in downtown san jose for a coffee before going to the mall.

10 entonces rizpa hija de aja tomo una tela de cilicio y la tendio para si sobre el penasco, desde el principio de la siega hasta que llovio sobre ellos agua del cielo; y no dejo que ninguna ave del cielo se posase sobre ellos de dia, ni fieras del campo de noche.
10 then rizpah the daughter of aiah took sackcloth, and spread it for her upon the rock, from the beginning of harvest until water poured on them out of the heavens, and suffered neither the fowl of the heavens to rest on them by day, nor the beasts of the field by night.

al crudo invierno siguieron meses en los que llovió menos de lo habitual en gran parte del afganistán central, lo que limitó aún más la producción nacional de alimentos en un período de aumento en espiral de los precios mundiales de los alimentos.
the harsh winter was then followed by months of below normal rainfall in much of central afghanistan, which further limited domestic food production in a period of globally spiralling food prices.

10 tomando luego rispa hija de aja un saco, tendióselo sobre un peñasco, desde el principio de la siega hasta que llovió sobre ellos agua del cielo; y no dejó á ninguna ave del cielo asentarse sobre ellos de día, ni bestias del campo de noche.
10 and rizpah the daughter of aiah took sackcloth, and spread it for her upon the rock, from the beginning of harvest until water dropped upon them out of heaven, and suffered neither the birds of the air to rest on them by day, nor the beasts of the field by night.