プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que lo pase bien!
have a nice time!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que se lo pase bien.
i’ll warn jan about it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que se la pase muy bien
i hope you have a great time
最終更新： 2024-05-24
使用頻度： 1
品質：
que lo pasaste muy bien.
you had a great time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
espero que se lo pase bien...
“michael? what? what is it?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
“la pase muy bien!”
“la pase muy bien!”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no es que lo hiciera muy bien.
i could do it all. i would save our people singlehandedly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
espero que lo está haciendo muy bien,
hope you are doing great,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¡que lo pase bien y disfrute del show!
good luck, and enjoy the show !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
porque contigo la pase muy bien.
you know it's soon, feel the madness.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pero pienso orgullosamente que lo puedo hacer muy bien.
but i think proudly that i can do it very well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un libro concebido para que el lector se lo pase bien.
a book conceived so that the reader has a good time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
y que además, la experiencia dicta que lo hace muy bien.
find the balance so that the experience is good without falling into a level of difficult that doesn’t allow them to advance or is too simple that it doesn’t present any challenge.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
para ser su primer discurso, creo que lo ha hecho muy bien.
how many more scientific committees do we need to see that the stocks have been reduced?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
hasta ahora, creo que lo he hecho muy bien siendo objetivo.
so far, i think i've been pretty good about being objective.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
creo que lo ha definido muy bien la señora roithová en su intervención.
i believe that mrs roithová put it very succinctly in her speech.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
la verdad, y no es amor de amigo, es que lo ha hecho muy bien.
la verdad, y no es amor de amigo, es que lo ha hecho muy bien.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cuando amas es fácil que el tiempo pase muy deprisa.
when you love, it is easy for time to go by very quickly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
será la primera presidencia, pero tengo la impresión de que lo va hacer muy bien.
it is your first presidency but it appears to me that you really are going to do it well.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
el señor presidente fue muy amable y dijo que lo podíamos hacer y todo fue muy bien.
the president was very obliging and said that we were perfectly entitled to do that, and the whole matter passed off splendidly.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：