検索ワード: que seria eso (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

que seria eso

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

que seria divertido

英語

if i agree

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y cuando seria eso

英語

and when would that be

最終更新: 2013-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eso si que seria estafa.

英語

solo eso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡creo que seria divertidí simo!

英語

i think that would be hilarious!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

supongo que seria buena idea.

英語

supongo que seria buena idea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿qué… que sería eso?

英語

you know? i don’t know, i…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿no seria eso fabuloso? bien, aquí esta como hacer eso.

英語

wouldn't that be great? well, here's how to do it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que sería.

英語

whenever she could.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿sería eso?

英語

could it be that?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

dijo que sería.

英語

said he’d be.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿cómo sería eso?

英語

what was this thing this man found in this cave?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"que sería yo."

英語

"that would be me."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

creo que sería absurdo.

英語

i think that would be nonsensical.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

comité considera que sería

英語

a return to full

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pienso que sería injusto.

英語

i think that would be unjust.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

creo que sería completamente imposible.

英語

i think it would be utterly impossible.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ah, ¿sería eso posible?

英語

ah, ¿sería eso posible?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

blossom: ¿qué sería eso?

英語

what would that be?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si entendiera que tú estás ahí ¿no sería eso como un rayo de luz de sol?

英語

would not that realization be like a sudden burst of sunshine?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

-- ¿no cree que sería mejor?

英語

-- you do not think it would be better?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,773,712,649 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK