人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
buenas noches. que sueñes con los angelitos.
good night. sweet dreams.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
que sueñes rico
you sound rich
最終更新： 2021-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
buenas noches. que soñéis con los angelitos.
good night. sweet dreams.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que sueñes conmigo
i hope you dream of me
最終更新： 2024-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
que tengas dulces sueños que sueñes con la luna o con quien más quieras
have sweet dreams you dream with the moon or with who you most want
最終更新： 2016-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
era conocido popularmente como “el de los angelitos”.
it was popularly known as "the angels'one."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
para los angelitos, se les coloca pan, juguetes y veladoras.
for the angelitos (children), bread, toys and candles are put out.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
entre que sueño con el amanecer,
that they
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si no puedes cumplir con los dos primeros desafíos, no sueñes con comprar un departamento.
if you can't fulfill the first two challenges, don't dream about buying apartment.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
comunicación en estado de sueño con los representantes de andrómeda
communication in the dream state with andromedan representatives
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
buster keaton es un joven proyeccionista de cine que sueña con ser un detective como los de la gran pantalla.
buster keaton is a cinema projectionist who dreams of becoming a detective, just like the ones on the big screen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sueño con una rosa.
- thanks a lot.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sueña con sus batallas.
dreams of its battles.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fantasia es una chica que sueña con un futuro mejor para las mujeres egipcias.
fantasia is a girl who dreams of a better future for egyptian women.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
de las que sueña nuestra razón,
“there are more things in heaven and earth that our reason dreams,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ojalá fuera la chica con la que sueñas
i wish i didnt love you.
最終更新： 2023-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
el señor belet me ha pedido que sueñe.
mr belet asked me to dream.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
¿hace mucho que sueñas con dar una vuelta a gran velocidad por las calles de una ciudad?
have you always dreamed about driving through the city without looking at speed signs?
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 6
品質：
参照：
cuidado, sin embargo, con los falsos profetas que confunden sus sueños con "revelaciones".
in this way we are all called to become " prophets ". but we must be aware that there are false prophets who take their dreams for revelation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
* robo no hana - el yokozuna robot de sumo, que sueña con convertirse en el mejor héroe del universo.
*robo no hana - the yokozuna of robot sumo, who dreams of becoming the best hero in the universe.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：