プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cada vez que te lo pido
each time you come to town
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
deja que te lo presente.
let me introduce you to him.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
necesitas que te lo diga?
what do you care how i am?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de modo que te lo doy."
he said: “who are you to give it to me like that?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
¿quieres que te lo diga?
dude. what’s your name?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(sabes que te lo dije.)
(you know i told ya)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- ¿quieres que te lo diga ?
do you both understand?”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
déjame que te lo guarde".
let me keep it for u"
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
¡sabes que te lo devolverán!
you know they'll love you back!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se que te lo quieres cojer
i know you want to fuck it
最終更新: 2021-07-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
así que te lo repetiré otra vez.
so i’m gonna tell you one more time.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
no dejes que te lo cuenten!
do not let them tell you about it!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
…y dejaré que te lo roben.
i didn’t say that. i was saying…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
-¿le pediste que te lo enseñara?
"did you ask to learn?"
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
creía que te lo había dicho.
i thought i told you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
voy a recomendar que , te lo garantizamos .
i will be recommending you, for sure.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
参照:
seré la persona que te diga te lo dije
i'm gonna be the one to say i told you so
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
aconseja a aquéllos que te lo soliciten.
counsel those who are led to you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
así que mejor que te lo pienses, tío.
think about it, man."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
( en caso de que te lo estuvieras preguntando )
( in case you were wondering )
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照: