検索ワード: queridos seres (スペイン語 - 英語)

queridos seres humanos,
dear humans,

queridos seres, yo soy gaia.
dear ones, i am gaia.

es más que eso, queridos seres humanos.
it's more than that, dear human beings.

seres queridos.
to our loved ones.

sí, sí. energicen los recursos de agua, queridos seres del planeta tierra.
energize water resources, dear beings of planet earth.

comprendan, queridos seres humanos, que la información sobre el adn es altamente esotérica.
understand, dear human beings, that the information about dna is highly esoteric.

de corazón, todos sois queridos seres de luz, y así es como os vemos a todos.
at heart you are all loving beings of light, and that is how we see you all.

se los hemos dicho antes. ¡pueden neutralizarlo y cambiarlo, queridos seres humanos!
we have said this before: you can neutralize it and change it, dear human being!

muy a menudo han sentido que sus vidas no se dirigían a ninguna parte. oh queridos seres!
so often felt your lives were headed nowhere.

y eso, queridos seres humanos, afectará la conciencia de los niños que nazcan de ahora en adelante.
and that, dear human beings, will affect the consciousness of the children that are going to be born from now on.

así que aún ahora, ustedes pueden ayudar a estos queridos seres a empezar de nuevo un poco más alto en la escalera.
so even now, you can help these dear beings to start anew a little higher up the ladder.

esos queridos seres tendrán la oportunidad para continuar su jornada en los reinos físicos de consciencia en un medio ambiente mucho más placentero y favorable.
these beloved ones will have an opportunity to continue their journey in the physical realms of consciousness in a much more pleasant and nurturing environment.

estaba entre una nueva especie de seres, deseaba volver a tenerlos a todos en la caja, y maldecía la hora en que había querido ser director.
my breath was taken away, my head whirled, and i was as miserable as a man could be. it was quite a novel, strange set of beings among whom i now found myself. i only wished i had them all in my box again, and that i had never been their director.

a este respecto he querido ser innovadora con respecto al informe anterior.
it is perhaps in this regard that i set out to be innovative in relation to the previous report.