検索ワード: quien l gusta m foto o los hombres (スペイン語 - 英語)

agua o los hombres y para proteger las
water or men and for protecting human

o los hombres con los que te acostaste.
okay. all right.

profesiones en las que predominan las mujeres o los hombres
professions dominated by women or by men

no todas las mujeres inmigrantes (o los hombres inmigrantes) lo logran.
not all immigrant women (or immigrant men) have achieved this.

y esperaban que fuesen las familias jóvenes o los hombres jóvenes como siempre ha sido.
and they expected that it would be young families, or young men, just like it had always been.

no para los hombres de leyes, los escribanos o los empleados.
not for the men in grey suits, the recordkeepers, the pen-pushers !

los hombres o los niños deben limpiarse primero la cabeza del pene.
men or boys should first wipe clean the head of the penis.

en especial, no se debía suponer que las mujeres recibirían necesariamente la información o los recursos proporcionados a los hombres.
in particular, they should not assume that information exchanged with or resources delivered to men would necessarily reach women.

arriba para mas informaciones sobre locales individuales pulse la foto o los vinculos de texto.
for more information on individual premises click on photo or text links.

dolor en los brazos, las piernas o los hombros
pain in the arms, legs, or shoulders

aquellos más rezagados tienden a tener ingresos modestos, con las mujeres solteras en mayores dificultades que las parejas o los hombres solteros.
those falling behind tend to have modest incomes, with single women in more trouble than couples or single men.

en particular, el comité recomienda al gobierno que procure promover la formación multidisciplinaria en los sectores donde sea típico que predominen las mujeres o los hombres.
in particular, the committee recommends efforts to encourage cross-vocational training in typical female and male-dominated areas.

procedimientos radiológicos en las extremidades superiores y/o los hombros
radiographic procedure on upper extremity and/or shoulder

¿por qué no habrían de poder hacerlo los funcionarios o incluso los hombres políticos o los miembros de la comisión con los mismos derechos que los ciudadanos?
why could civil servants, or even politicians or members of the commission not do this in the same capacity as any citizen?

ellos no se hicieron para los seres humanos más negro que se hicieron para las personas de color blanco, creado para las mujeres o los hombres. "- alice walker
“the animals of the world exist for their own reasons。 they were not made for humans any more than black people were made for white, or women created for men。” -アリスウォーカー

3. plantear una pregunta con respecto a ¿por qué los equipos de tácticas swat, o los hombres de negro, son tan descarados en sus operaciones de supresión?
3. to raise one question as to why the swat teams, or the men in black, are so brash in their operations of suppression?

61. los estados deberían garantizar el derecho de las mujeres a la seguridad de la tenencia, independientemente de sus relaciones con los hombres o los miembros de la comunidad.
states should guarantee the right of women to security of tenure, independent of their relationships with males or community members.

procedimientos radiológicos en las extremidades superiores y/o los hombros (procedimiento)
radiographic procedure on upper extremity and/or shoulder

todas las formas de violencia, ya las practiquen los hombres, las mujeres o los niños, están prohibidas en todos los estados miembros en virtud de sus códigos penales.
all forms of violence, whether against men, women or children, are banned in all member states by their respective criminal codes.

a menudo, el primer síntoma que nota una persona que tiene caspa son las pequeñas escamas de piel muerta que le aparecen sobre el pelo o los hombros.
often, the first symptom someone with dandruff will notice are white flakes of dead skin in the hair or on the shoulders.