人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
las fotos
news photos
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
las fotos.
all right.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ver las fotos
see the photos
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
aquí las fotos.
here are the photos.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
en las fotos…
on these photographs…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
seleccionar las fotos
select photos
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
las fotos muestran ...
the photos reveal a thriving, healthy community with baskets full of manioc and ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
geniales las fotos!!!
you look wonderful!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
las fotos están aquí.
jim shares his reflections on the retreat in this bodhisattva breakfast corner talk. photos are here.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
las fotos están debajo.
all the pictures are below.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¡las fotos estarán pronto!
pictures coming soon!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¿quien toma las decisiones y financia las estructuras?
who makes decisions and finances infrastructure?
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
¡toma las riendas!
take charge of it!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
toma las acciones apropiadas
they take the appropriate action
最終更新: 2012-10-22
使用頻度: 1
品質:
el es quien toma las decisiones importantes, como cuándo cambiar un jugador.
he is the one who makes the important decisions such as when to put in a new pitcher or when to put in a pinch hitter.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el técnico toma las instrucciones,
so the technician takes the instructions.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
en la familia, ser quien más gana no siempre implica ser quien toma las decisiones.
in the family, earning the most doesn’t always imply being the one who makes the decisions.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se trata quizás más bien de una preocupación infundada por parte de quien toma las decisiones.
that is perhaps more an unfounded concern on the part of the decision-maker.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
¡toma las cosas con calma!
take it easy!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
incluso en el 5% de la minoría cristiana es normalmente el marido quien toma las decisiones.
even among the 5 per cent christian minority the husband was normally the decision—maker.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質: