人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quiero que estes, a mi lado esta vez
harder to like yourself, harder to try
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
porque yo quiero que estes a mi lado
sit down and conversate like you know me, take my hand
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
quiero que estes a mi lado estes momento
i want you to be by my side
最終更新： 2024-01-20
使用頻度： 1
品質：
hola mami espero que estes vien no epodido tex mi hijo esta con migo
hello mommy i hope you are thinking about me
最終更新： 2020-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
solo quiero que estés bien
i just want to be okay
最終更新： 2023-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero que estés segura.
i want you to be safe.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero que estés dentro de
i want you be inside of me,
最終更新： 2020-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero que estés a mi lado.
i want you to be by my side.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero que estés dentro de mi,
i want you to be inside me, daddy
最終更新： 2020-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero que estés abrigado y cómodo
i want you to be warm and comfortable during these cold months
最終更新： 2021-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
no quiero que estas personas se vayan.
i don't want these people to go; there's so much left in them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no quiero que estés comiendo entre comidas.
i don't want you eating between meals.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero que sepa que estás en todas mis oraciones.
i want you to know that you are in my every prayer. i am sure everyone here at work feels the same.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
solo quiero que consideres la posibilidad de que estés equivocada.
i just want you to consider the possibility that you are wrong.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
vale. ya que estás con ello,
okay. while you’re at it,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
realmente aprecio tu mensaje y quiero que sepas que estás todavía no solo.
i really appreciate your message and want you to know that you are still not alone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hija mía, sé que estás delicada, pero quiero que escribas lo que te diré.
“my little one, i know that you’re not well, but i want you to write what i tell you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡esperamos que estés con nosotros allí!
ecrd 2014 berlin may be the most exciting conference yet for the rare disease community – we hope that you will be there with us!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dile que estás con él, que no están solos.
tell them you’re with them, that they are not alone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(donde quiera que estés, te quiero)
(wherever you may be, i will love you)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：