プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quiero que vayan allá.
so i want you to go there.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
que se vayan.
let them leave.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de que se vayan.
and dropped out of sight.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no quiero que estas personas se vayan.
i don't want these people to go; there's so much left in them.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
exija que se vayan
demand that they leave
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
que se vayan ahora.
to leave now.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¡que se vayan todos!
get out of here! all of you!
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
que se vayan, ¿puedo?
can i do that?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
es hora de que se vayan.
it is time for them to go.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no se vayan.
can you call it? yeah.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¡que se vayan al fuego!
then in yajnya give him your selfish thoughts. let them go into the fire.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"desátenlos y que se vayan."
“untie them and let them go.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
déjenles que se vayan a casa.
let them go home.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
no pido que se vayan los invasores.
that is why, as i said, i have some scruples in talking to young people, to young people of europe.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
que se vayan uno a uno los amigos
just to be at home
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
que se vayan a actualizar a avg 9.0
that will be upgraded to avg 9.0
最終更新: 2017-03-17
使用頻度: 28
品質:
no se vayan, amigos.
don't go, my friends.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
-no se vayan, esperen...
“don't go, wait...”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
que se vayan, no queremos ver a nadie-.
let them go, we don't want to see anybody-.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hablar con los padres antes de que se vayan
talk to parents before they leave
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: