人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que te quedes a mi lado
i see my calling
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
quiero que te quedes.
i want you to stay.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
a dios le pido que te quedes a mi lado
that's too much to ask to anyone
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
quiero que te comas a mi gato
wish you would eat my sausage
最終更新： 2022-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero que te quedes aquí con ella.
i want you to stay here with her.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no lo quiero a mi lado
can't get you off my mind
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero que te presente a mi colega,
i would like you to meet my colleague,
最終更新： 2014-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque yo quiero que estes a mi lado
sit down and conversate like you know me, take my hand
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero que te quedes donde la señorita.
i want you to stay by the lady.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom, quiero que te quedes con los chicos.
tom, i want you to stay with the kids.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero que estes a mi lado estes momento
i want you to be by my side
最終更新： 2024-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero que te quedes aquí hasta que yo vuelva.
i want you to stay here until i get back.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
te necesito a mi lado
i need you by my side
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero quiero que te quedes con mi caja, que ya está medio vacía.
but i want you to have my box, which is already half empty.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que te quedes a mi lado y que mas nunca te me vayas mi vida,
one more second of life to give you, and my whole heart to
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a mi lado
by my side
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
la quiero a mi lado (estoy liberado)
now i say my praise to him,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te quedes a la antigua
do you want to kiss
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
Él quiere que te quedes aquí.
he wants you to stay here.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
vuelve a mi lado
back to my side
最終更新： 2011-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：