人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quiero una lata de tomates.
i want a can of tomatoes.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
una ensalada.
a salad. surf & turf.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
– yo quiero una.
stuff in my house. ok? – ok.
最終更新： 2023-10-13
使用頻度： 1
品質：
mi hijo, quiero hacer una ensalada de frutas.
— my son, i want to make a fruit salad.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
yo come una ensalada
i will eat a salad
最終更新： 2016-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero una computadora.
i want a computer.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero una ensalada de frutas con yogurt de fresa
i want a glass of chocolate with pancakes
最終更新： 2023-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡quiero una espada!
i want a sword!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
que tal probar una ensalada
will you bring me
最終更新： 2019-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero una directriz clara.
i want a clear direction.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
quiero una tercera píldora!
i want a third pill! so what is the third pill? definitely not some kind of transcendental pill, which enables a fake fastfood religious experience.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"swami, quiero una visa."
“swami, i want a visa.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
comieron una ensalada de quinoa.
they ate a quinoa salad.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gustaría una ensalada y una limonada
i would like a salad and lemonade
最終更新： 2014-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
sólo una ensalada sin carne por favor.
just a salad with no meat please.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cuál no usas en una ensalada de frutas
manzanas
最終更新： 2016-05-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
como segundo plato comí una ensalada japonesa.
for the second dish we had a japanese salad.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿se puede cambiar esto por una ensalada?
may i change this for a salad?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
de hecho, fue una ensalada de queso mozarella.
in fact, it was a mozarella salad.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
servir con arroz y una ensalada griega grande.
serve with rice and a big greek salad.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：