検索ワード: quinientos millones de dolares cada año (スペイン語 - 英語)

tiene casi quinientos millones de habitantes.
it has almost half a billion inhabitants.

3,0 millones de dólares/año
$3.0 million/year

matarán aproximadamente unos mil quinientos millones de personas.
they will kill about 1½ billion people.

eso es casi quinientos millones que cada año no son revisadas”, dijo noble.
that’s almost half a billion each year not being screened,” noble said.

colectivamente, dan ustedes voz a quinientos millones de europeos.
collectively, you all give a voice to 500 million europeans.

pago de millones de dólares en comisiones a los distribuidores cada año
millions of dollars in commissions paid to distributors each year

de repente, quinientos mil millones de dólares salieron de circulación.
suddenly, 500 billion dollars disappeared out of circulation.

falta encontrar 100 000 millones de dólares estadounidenses más cada año.
next, the question of resources: to halve, by 2015, the proportion of the population without access to water is an ambitious target.

esto equivale a 40.000 millones de dólares en pérdidas del pib cada año.
this translates into $40 billion in lost gdp every year.

en 2015, bloomberg philanthropies distribuyó más de quinientos millones de dólares estadounidenses.
in 2015, bloomberg philanthropies distributed over half a billion dollars.

carne: ¡¡250.000 millones de dólares cada año en todo el mundo!!
meat: worldwide 250 billion us $ every year !!

y hay muchas más, a un coste de 500 millones de dólares estadounidenses cada año.
europe needs to play a role in the rest of the world.

con ello, los países del sur dispondrían de 345.000 millones de dólares adicionales cada año.
the countries of the south would thereby have an additional $345 billion per year at their disposal.

el gobierno estima que su propuesta permitiría recaudar al menos 100 millones de dólares cada año.
the government estimates that at least us$100 million would be collected in this way each year.

cada año invertiremos otros 250 millones de dólares.
more funds totalling an annual usd 250 million are to follow.

ellos gastan miles de millones de dólares cada año cabildeando, cabildeando para conseguir lo que quieren.
they spend billions of dollars every year lobbying, lobbying to get what they want. well, we know what they want.

con 20 mil millones de dólares, cada uno puede tener acceso a agua potable.
with 20 billion dollars, everyone can have access to safe drinking water.

de ellos, se estima que podrían ahorrarse unos 30.000 millones de dólares cada año, si hubiese paz.
of this, it is estimated that $30 billion could be saved each year — if there were peace.

cada año se generaban entre 300 y 400 millones de dólares.
between $300 million and $400 million are generated every year.

de 2006 a 2025 desembolsaremos, cada año, 12 millones de dólares.
we shall disburse $12 million per year from 2006 to 2025.