検索ワード: quitinoso (スペイン語 - 英語)

cada trece a veinte días, aproximadamente, el krill pierde su exoesqueleto quitinoso y lo deja atrás como exuvia.
approximately every 13 to 20 days, krill shed their chitinous exoskeleton and leave it behind as exuvia.

y quiero que observen detenidamente estos puntitos blancos en la pantalla porque, en 5 días, se expanden por el material usando la energía contenida en estas cáscaras para construir esta matriz de polímero quitinoso.
and i want you to really watch closely these little white dots on the screen, because, over the five-day period, what they do is extend out and through this material, using the energy that's contained in these seed husks to build this chitinous polymer matrix.

en otras ocasiones los trilobites caminaban o reptaban en la superficie del fondo, para lo cuál utilizaban otro miembro locomotor llamado endopodito, que estaba constituido por seis fuertes junturas de material quitinoso y que funcionó como una pata y se situaba por debajo del exopodito.
in other occasions trilobites walked or move himself in the surface of the bottom, for which used another locomotive member called endopodite, that was constituted by six strong junctions of quitinous material and that worked as a leg and it was located below the exopodite.

hay un gran número de variaciones de la raza beholder con algunas razas contando con cueros suaves y otras con placas quitinosas.
there are a large number of variations in the beholder race with some sub-races having smooth hides and others chitinous plates.