検索ワード: real que si (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

real que si

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

que si...

英語

i am...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

era más real que aquí.

英語

it was more real than here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es más real que la realidad.

英語

it is more real than reality.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

j3 tiempo real que los controlan.

英語

ating from new.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es una acción real, que existe.

英語

it’s a real action, that exists.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el hurd es software real que funciona.

英語

the hurd is real software that works right now.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

empezad el camino real que va a kaor

英語

start the royal road to kaor

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entonces, el su real que se carga:

英語

then, the actual su you would upload:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

1 - sea una organización real que tenga:

英語

1 - be a real organization having:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la cantidad real que haya entrado o salido,

英語

the actual quantity entered or withdrawn,

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

utilización real que zt hace de los pagos anuales

英語

the zt’s actual use of the annual contributions

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

de la presencia real que corona nuestras mentes,

英語

from the real presence that crowns our minds,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no parece ser real que me importa haber sufrido

英語

because that did not seem to be good enough,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

muestra el costo real que implicó mantener el equipo

英語

displays the actual cost that took to maintain the equipment

最終更新: 2012-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿no es ésta una injusticia real que hay que reparar?

英語

is this not an injustice that should be rectified?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

fue todo tan claro, tan real, que me desperté impresionada.

英語

everything was so clear, and so real that i woke up very impressed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es el número real que desea redondear al número entero.

英語

the number to be rounded down.

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

es más real que aquellos otros que nosotros mismos hemos creado.

英語

it's more a reality than the ones our selves have created.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

(b) evaluación real que observa el rendimiento de las personas;

英語

(b) realistic assessment, through observation of what people do,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

de personas reales que hemos conocido en internet

英語

beliefs of living peoplewhom i've met on the internet

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,519,639 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK