検索ワード: rebajas al impuesto autoliquidado (スペイン語 - 英語)

sujeción al impuesto
taxableness

operación sujeta al impuesto
taxable transaction

están sujetas al impuesto.
the family benefits scheme covers the following types of benefits:

operación no sujeta al impuesto
non-taxable transaction

personas no sujetas al impuesto.
consumer protection - canvassing

destinatario del servicio sujeto al impuesto
taxable person to whom the services are supplied

ingreso de la empresa sujeto al impuesto
taxable business income

sometimiento al impuesto sobre aportación de bienes
liability for capital duty

los agentes están sujetos al impuesto comunitario.
you are liable to community tax.

no están sujetas al impuesto, en particular:
no tax is charged on:

las asociaciones están sujetas al impuesto de sociedades.
associations are liable for corporation tax.

f) cuestiones relativas al impuesto sobre la renta
(f) income taxation issues

estarán sujetas al impuesto sobre el valor añadido:
the following shall be subject to value added tax:

" d ) al impuesto sobre el valor anadido " .
"(d) value added tax."

están también sujetas al impuesto sobre el valor añadido:
the following shall also be subject to value added tax:

tabacos manufacturados/tipos aplicables al impuesto especial (texto codificado)
structure and rates of excise duty applied to manufactured tobacco (codification)

en estados unidos parece ser que hay rebajas cada dos semanas. sin embargo, parís solo tiene dos temporadas de rebajas al año.
it seems like america has a sales season every couple of weeks – paris, however, only has sales seasons twice per year.

se rebaja al nivel de un favor concedido por el que es por un tiempo el más poderoso.
it is reduced to the level of a favour granted by whoever is the most powerful at the time.

aun así, el jerarca espera que la revisión de tarifas de agosto venga con una rebaja al consumidor.
still, the chief expects the august revision of tariffs come with a rebate to the consumer.

el comité de las regiones solicitó el 63% y se rebajó al 54%.
the committee of the regions asked for 63% and was knocked down to 54%.